1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Вони мають молоко."

"Вони мають молоко."

Переклад:They have milk.

December 12, 2014

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Antonius06

Чому не "У них є молоко"? Так було б природніше.


https://www.duolingo.com/profile/SergioRuido

У них є молоко є у варіантах перекладу. Чи це пропозиція замінити основний варіант?


https://www.duolingo.com/profile/Antonius06

Вихідний текст був український. Нібито правильно, але оце "Вони мають..." трохи слух ріже. Нічого, звикнемо і спишемо на особливості ДЛ.


https://www.duolingo.com/profile/Ann729385

Я думаю так зробили, щоб було легше зрозуміти структуру речення англійською

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.