"Nós não podemos evitar isso."

Tradução: We cannot prevent that.

[ViniPam]

We cannot avoid it. Não aceitou, deveria aceitar iT!

[dhanijlo]

não estaria certo "avoid this"??

[NobertoNegreiros]

This não estaria certo por se tratar de "isto", e não "isso". A diferença é justamente esTa: this = isto, that = isso, aquilo.

[RafaelNazar]

avoid? Por que não?

[leonardohsp]

não entendo, as vezes o this= isso, outra hora that=isso, afinal, quando usamos um ou outro?

[Lucas_RPM]

That = isso/aquilo (está com o ouvinte ou com terceiros, afastado/2a e 3a pessoa)
This = isto (está conosco/1a pessoa)

[JoselitoAr3]

Por que nao usa to

[Enzo765357]

(12/06/2020) "We cannot avoid it" está certo? O Duolingo recusou.

[jurvamotta]

Hi,... WE CANNOT (PREVENT=IMPEDIR) THAT. TO AVOID= EVITAR, ESQUIVAR-SE( For example:.. IT IS BETTER TO AVOID THAT ZONE.) What do you say?... Good job. Good study. Good luck.