Ano a ne. Množné číslo od ryby je opravdu "fish", tedy např: "There are two fish on the plate" - "Na talíři jsou dvě ryby."
Ovšem "fishes" existuje a znamená to "více druhů ryb". A věta např: "I have bought fishes for my aquarium" - "Do svého akvária jsem koupil ryby (vícero druhů)."