Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"He is not religious."

Překlad:Není věřící.

před 3 roky

9 komentářů


https://www.duolingo.com/Chechta11

"on není věřící", myslela jsem, že tato možnost je taky správná?! Nevidím, mezi tím rozdíl, pokud o někom řeknu, zda je zbožný nebo věřící.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Chatulov
Chatulov
  • 19
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 5
  • 2
  • 96

Spousta vericich se nepovazuje za nabozne. Slovo nabozensky vnima jista cast vericich jako zaporne slovo.

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/MiroslavDanda

Já jsem napsal: On je nevěřící. Taky mi to neuznal ☺

před 3 roky

https://www.duolingo.com/LukasCafourek

bezny cech rekne on je neverici

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/FandaHlina

Překlad: "Je nevěřící" si myslím, že je obvyklý jako český výraz tohoto smyslu.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/fouraix

ve "věřící" jsem tušil past, taxem napsal "nábožensky založený" páč mě nenapadlo to nepříliš frekventovaný slovo zbožný.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jirka849023

on je nevěřící

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Yanek-1

Nezná všechny významy v čj nevěřící je korekt, ale nikdo není dokonalý

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/Slavek504808

Ten "vyučující" by měl jít do zádele, když nechce uznat: On je nevěřící. A ani to nezdůvodní. Jestli je tohle nejlepší program na výuku jazyků, jak mi bylo řečeno, tak potěš pánbůh, jak vypadají ty ostatní.

před 3 týdny