"Dove ci vogliono portare?"

Traducción:¿A dónde nos quieren llevar?

December 13, 2014

17 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/pablons77

Me parece que "Dónde nos...." también podría ser correcta. Gracias

December 13, 2014

https://www.duolingo.com/profile/GinoPTY

Estoy de acuerdo "Dónde nos..." también debería estar correcta.

February 22, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

No basta con opinar, hay que demostrar que tenemos razon.

https://www.fundeu.es/consulta/donde-y-adonde-165/

June 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/truelefty

A mi también

February 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Gerardo297736

Tal cual.

May 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/LucioArmij

Estoy de acuerdo!

May 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/IrmaJosefi2

Penso uguale.

July 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/danser66

Non sono spagnola ma italiana e sono molto confusa. Donde nos quieren llevar me parece correcto.

March 8, 2015

https://www.duolingo.com/profile/vir12339

È corretto. Ma in alcuni posti si dice "a dónde", perchè sembra migliore detto. Per esempio qua, ed io sono argentina :) (è la prima volta che parlo italiano con qualcuno! Mi puoi correggere per favore? :)

April 26, 2015

https://www.duolingo.com/profile/danser66

Ciao. Nella tua frase c'è solo un piccolo errore: non di dice migliore detto ma detto meglio. En espanol escribiria: en tu frase hay solo un pequeno error, no se dice migliore detto pero se dice detto meglio. Es correcto? Gracias por tu ayuda. Ciao

April 26, 2015

https://www.duolingo.com/profile/cacr6

En esta frase la preposicion "a" se puede omotir

February 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/mascaje

¿Dónde nos quieren llevar? es semántica y gramaticalmente correcto en Español. Quiero aprender italiano, pero no a cambio de hablar mal el Español!!!

December 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Noragiann

se puede decir donde nos quieren llevar y a donde......

March 24, 2015

https://www.duolingo.com/profile/trigomarco

Yo tambien estoy segura: donde es correcto

June 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/cristina3756

Donde y adonde se usan como sinonimos

January 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/LenisAvalo

En México se dice dónde o adonde, las dos son válidas

November 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/marthacot

"Dónde y "Adónde" son voces sinónimas. Saluti!

October 17, 2016
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.