"It makes it look cleaner."

Traducere: Îl face să pară mai curat.

[ADI20577]

In engleza cred ca ar fi trebuit sa fie: It makes it seems cleaner. Va rog, daca se poate pronunta cineva care se pricepe mai bine.

[EvelineMan3]

Am scris IL FACE SA OARA CURAT , si mi a corectat cu IL FACE SA PARA MAI CURAT . De ce? Nu era la superlativ nici la comparativ

[octaviamaria10]

Ba da, este chiar la gradul comparativ adjectivul clean (curat). Cleaner = mai curat.

[SorinLungan]

Aceasta o face sa arate mai curata. - De ce nu merge si aceasta varianta ?

[costiynel]

Pentru varianta ta cred ca ar trebui sa fie asa in engleza: This makes it look cleaner.

[geo323984]

E acelasi lucru

[petre268579]

Îl face să arate mai curat.şi.....nu este bine

[Lidia47492]

It makes it , to look cleaner . Nu era asa mai corect scris ?