"The father reads the newspapers."

Překlad:Otec čte noviny.

December 14, 2014

Otec a táta jsou synonymum.

Ne tak úplně. "Otec" = "father", zatímco "táta" = "dad". Tento kurz to tak rozděluje, stejně tak u máma vs matka či děkuji vs díky

Přesně tak. Dva výrazy pro totéž slovo.

Napsala jsem "tatínek" a je to špatně. Jak se tedy řekne "tatínek" anglicky (pokud tedy takový výraz je)?

Jako "tatínek" bych viděl "daddy"

Stále stejné, nebaví mne to...

Je to už na nervy, stále opravuje správné!