1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Грудень - це місяць."

"Грудень - це місяць."

Переклад:December is a month.

December 16, 2014

3 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/vasyltt

якщо - "це місяць" то чому "a month" а не "the month"?


https://www.duolingo.com/profile/Constantinum

Тут скоріше «Грудень Це Є (- ЦЕ) місяць» - "December IS A month". У випадку з "the" буде «Грудень це є цей місяць» - "December is the month". Якось так.


https://www.duolingo.com/profile/ani4ka-89

речення побудоване правильно, так як артикль "а" використовується для уточнення, що грудень - це є саме місяць, він один і являється злічувальним! а слово "це" в даному випадку взагалі не потрібно перекладати на англійську.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.