"My hat is there."
Tradução:Meu chapéu está lá.
14 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Em geral significa "Ali" que quer dizer que vc está indicando (ou apontando) alguma direção. Agora quando fica no início da frase eu ainda não aprendi o porque..
Creio eu que o "there" no inicio da frase se refere a existência de algo: "There is a dog in the house = Há (EXISTE) um cachorro na casa". Agora o " there" no final de frase indica a localização de algo: "My hat is there = Meu chapéu está ALÍ (indicando o local)". Acho que é isso.
Quando fica no inicio da frase pode siginificar algo no sentido de: Existir alguma coisa, ter alguma coisa
Em inglês, as expressões there is e there are, bem como suas formas no passado e no futuro, são utilizadas diariamente, pois servem para indicar que há ou existe algo em algum lugar. Por exemplo, em português, antes de fazermos as compras no mercado, podemos nos questionar “Tem leite na geladeira?”. Em inglês, a mesma pergunta vira “Is there milk in the refrigerator?”. Quando queremos informações sobre um evento que já aconteceu, podemos perguntar Were there too many people on the lecture last night? (Havia muitas pessoas na palestra ontem à noite?).
Por tanto, there is, there are e suas variações servem para falar sobre a existência (ou ausência) de coisas ou mesmo pessoas.
There is/ There’s (singular) – há / existe There are (plural) – há / existem
"Lá está o meu chapéu" por que não foi aceita está frase?
As duas frase tem o mesmo sgnificado?
A tia do inglê tem um video que explica bem. Resumindo não é bem inicio ou fim e sim a expressão
