https://www.duolingo.com/Matheusinpixels

O uso do to be no meio da frase

Good morning yo! :)

Tenho uma duvida cruel com o uso do to be no meio da frase, por exemplo:

I always buy on the net because it is more fast. I always buy on the net because it more fast.

Qual das duas está certa? Na frase, eu quis dizer: "Eu sempre compro pela internet porque é mais rápido."

Eu resolvi pedir help por aqui, por quê acredito que seja a duvida de muitos. ;)

  • Pra quem ainda estiver com duvidas sobre o assunto, o Danmoller fez um tópico explicando tudo perfeitamente!

Segue no link: https://www.duolingo.com/comment/6030118

3 anos atrás

9 Comentários


https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

A versão correta é com "it is".

Em inglês, as orações não podem ficar sem um sujeito explícito. Repare que a frase "I always buy on the net because it is faster" possui duas orações.

Cada oração possui um verbo principal:

  • I always buy on the net
  • because it is faster

Então, as duas orações precisam de um sujeito para o verbo principal.

  • Na primeira, o sujeito é I (eu): I buy;
  • Na segunda, o sujeito é it: it is.

Você não poderia deixar a segunda oração como "because is faster", porque o verbo "is" ficaria sem um sujeito explícito. É diferente do português que aceita um sujeito implícito que não está escrito. Por isso o "it" aparece obrigatoriamente em várias orações, simplesmente para criar um sujeito.

Ele substitui na verdade um sujeito que seria muito maior: I buy on the net because buying on the net is faster = Eu compro na net porque comprar na net é mais rápido (Nesse caso, a oração tem um sujeito: buying on the net = comprar na net).


Na verdade, não tem nada a ver com o verbo "to be". Essa regra de sujeitos vale para qualquer verbo:

  • He wants chocolate because he likes chocolate = Ele quer chocolate porque gosta de chocolate (o segundo "he" é obrigatório)
  • She eats pasta until it ends = Ela come massa até (a massa) acabar (o "it" é obrigatório como sujeito da segunda oração, de verbo "ends").
3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Alvaro.JC.

então quer dizer que falar more fast no lugar de faster está incorreto?? isso também funciona com a palavra bigger entre outras que possuem as mesmas características?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Sim. Podem ter algumas que aceitam as duas formas, mas em geral, só uma forma é adequada.

Igual o nosso "maior" e "mais grande".

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Alvaro.JC.

thanks for your explanation

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Matheusinpixels

Agora sim :D Eu entendi! Muito obrigado!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ThiagoSaldanha

Eu escreveria assim: I always buy on the internet, because it is faster. (Mas não tenho certeza se está correto)

Agora quanto a sua dúvida do uso do [to be] neste caso, você deve usar o [it is], pois o [it] significa ele/ela, para animais, objetos e coisas indefinidas, e ele precisa de um verbo no caso o [to be]. Nesta parte da frase [because it is faster(porque ela é mais rápida)] eu me referi a compra pela internet, como não foi citada para evitar redundância é uma coisa indefinida, assim usamos o [it + verbo] Então você deve usar o [it's ou it is].

Este vídeo é em inglês mas esclarece muita coisa, e ele fala de forma super simples e devagar. http://www.engvid.com/is-or-its/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RAFAELZaca

Hi Matheusviol... Great doubt... Maybe I will not help at all, but I do a little research and found it: http://www.grammar-monster.com/lessons/comparatives_superlatives_from_adverbs.htm

We can keep searching until we get this doubt done... Alright?

And TRYING to asnwer... I guess the right option it would be: I always buy on the net because it is FASTER.

Regards,

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Matheusinpixels

Muito obrigado Rafão o/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Matheusinpixels

Pra quem ainda estiver com duvidas sobre o assunto, o Danmoller fez um tópico explicando tudo perfeitamente!

Segue no link: https://www.duolingo.com/comment/6030118

3 anos atrás
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.

Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.