https://www.duolingo.com/JuanPabloSoldani

Declinación del alemán

Una consulta, ¿por que en la oración "Das Mädchen hat den Apfel" el acusativo de Apfel es "den" si el nominativo es "das"? Al ser este ultimo neutro, ¿no debería serlo el articulo de Apfel también?

Por la Nota del Básico 2, entendía que den y einen eran los acusativos de der y ein, masculino. De lo contrario se mantenían igual.

¡Gracias!

Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/tu.8zPhLD72zzoZN
tu.8zPhLD72zzoZN
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

el Nominativo de la palabra "Apfel" no es "das", es "Der Apfel" Sí, "la manzana" es una palabra feminina en español, pero es masculino en aléman. "La niña" es una palabra feminina en español, pero la palabra es neutro en aléman, es "das Mädchen". La palabra es neutro cuando es una palabra por una niña! El genero no es la misma en las dos linguas.

"Das Mädchen hat den Äpfel." = "La niña tiene (oops una?!!) la manzana."

Sí, "der" en nominativo es "den" en acusativo y "ein" por masculino en nominativo es "einen" en acusativo.

http://en.pons.com/translate?q=nina

http://en.pons.com/translate?q=manzana

http://www.migramatica.com/aleman/

http://www.canoo.net/inflection/apfel:N:M

https://www.duolingo.com/topic/889 (German from Spanish Discussions) aléman de español

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/G0108

no, "Das Mädchen hat den Äpfel" = "La niña tiene la manzana" porque den es un artículo determinado.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/tu.8zPhLD72zzoZN
tu.8zPhLD72zzoZN
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

Good Catch! Thank you!!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/G0108

No problem

Hace 4 años
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.