"The cinema"
Tradução:O cinema
39 ComentáriosEsta conversa está trancada.
No exercício anterior informou que a tradução de filme é cinema. Depois traduzi como ensinaram, e falaram que estava errado. Achei estranho mas fiz do jeito q mostraram pra não dar errado. Reportei o problema
Tive o mesmo problema.. Mas o exercico anterior estava errado.. A traducao de filme seria movie.. Mas o duolingo nos induziu ao erro
É, tive problema também e mesmo sabendo que a tradução de filme é movie, como você registrou, fui induzida ao erro por achar que "cinema" seria outra tradução possível.
Movies, Movie Theater -> Mais utilizado no Inglês Americano. Cinema -> Mais utilizado no Inglês Britânico.
Americanos são bem diversos quanto a cinema, dependendo da região eles chamam cinema, movie teather e até cine. Movie apenas quando se fala do proprio filme.
Esse curso é de Inglês . Não disseram que seria Britânico ou Americano, portanto deveriam aceitar os dois.
Isso é bom por que eu estou treinando o britanico não pretendo ir pros EUA !!
as vezes tem frases que simplesmente não entendo. Agora mesmo, em uma das lições pediu para descrever "filme", a resposta foi "cinema", Agora, quando pergunta como se escreve "cinema", não podemos usar "filme". Sei lá, não entendi nada.
Vamos todos e todas reportar o ocorrido. Pelos comentários o Duolingo não será informado com facilidade.
Os exercícios desta lição especificamente estão muito confusos, alguém teve a mesma impressão que eu?
nas imagens ele disse que Filme é "Cinema" ..em "the cinema" ele diz ser 'O cinema" ..eu sei que filme é Movie ..então Cinema em inglês significa cinema e filme? ...às vezes esse duolingo é BUGADO !!! =/
as vezes da uma raiva desse programa, na questão anterior ele diz que é filme, na seguinte está errado... vá entender.
Precisam rever este exercício. Pois como já foi colocado aqui, há um exercício em que vocês pedem para que selecionemos a palavra filme em inglês e vocês colocam cinema aí no outro exercício não aceitam o que vocês ensinaram. Confuso!
Muito bug. Primeiro "cinema" é filme. Depois "cinema" é cinema. Depois "movie" é filme. Depois "movie" é cinema. Depois filme é "movies". Depois cinema é "movie theater". Alguém me esclarece pelo amor de Deus.
Primeiro cinema é filme, depois nao é mais... Duolingo é cheio dessas coisas. E a voz é robotizada, horrível. To fazendo esse curso só pq nao achei um melhor.
Mesmo sabendo que a tradução de filme é movie, errei por seguir o que foi colocado pelo Duolingo no exercício anterior. Considerei que se tratava de outra tradução possível.
