What's this song name?
se fosse "song's name", acho que poderia ser.
O mesmo.
What's called this song?
What's that song's name? Não foi aceito. Me parece uma boa resposta.