1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Mir reicht es jedenfalls."

"Mir reicht es jedenfalls."

Traducción:En todo caso me es suficiente.

December 19, 2014

10 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jsgrabalosa

yo creo que decir "es suficiente para mi..." es igual a decir: "me es suficiente" Además es mucho más frecuente oir la primera expresión que la segunda


https://www.duolingo.com/profile/jinfantepinto

Justo hace unos minutos reporté un mensaje clavado al tuyo... Totalmente de acuedo contigo.

(ME ES SUFICIENTE)


https://www.duolingo.com/profile/JeyssonVerOlaya

No acepta el sinónimo "...de todos modos". Vea, pues.


https://www.duolingo.com/profile/Bleisuz

¿Por qué es incorrecto decir " Me alcanza en todo caso"?


https://www.duolingo.com/profile/SonMauri

No es incorrecto y es una de las frases aceptadas. Seguro que no escribiste algo mal por error?


https://www.duolingo.com/profile/acsg17

Yo puse "A mí me basta de cualquier modo", es un sinónimo pero no me lo acepta.


https://www.duolingo.com/profile/IsabelVarg865880

Soy yo o en algunas palabras no se entiende el sonido?


https://www.duolingo.com/profile/JosNeiraRo1

Es suficiente para mí, en todo caso.


https://www.duolingo.com/profile/virginia820861

Decir " para mi es suficiente " es lo mismoooo


https://www.duolingo.com/profile/taca1991

"en todo caso me basta " se acepta tambien

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza