"La noche viene."

Traducción:Es wird Nacht.

Hace 4 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/pavelmeshchanov
pavelmeshchanov
  • 25
  • 24
  • 17
  • 11
  • 9
  • 5

Un "Abend" es un parte de la noche para hacer algo en esas horas pero no para dormir (normalmente), una "Nacht" es un parte cuando normalmente duermen. Se puede decir: Abend - desde 5 o 6 de la noche a 11 o 12 y incluso 1 después de medianoche. Es aproximadamente así. Verstanden? Y disculpe por mi español. Sólo trato de estudiarlo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/SANDRAMILE855069

Mi pregunta es por qué no aplica "der Abend"?. En que situaciones se puede utilizar esta palabra que también significa noche.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/SonMauri
SonMauri
  • 21
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 4
  • 28

Der Abend tambien incluye parte de la la tarde además de la noche, entonces no puedes hacer la equivalencia directa (me parece)

Hace 4 años
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.