"December fourteen"

Traducere:Paisprezece decembrie

acum 3 ani

12 comentarii


https://www.duolingo.com/Tavi94641

Eu am scris "decembrie paisprezece" si corect e "paisprezece decembrie"......SERIOS?

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/estela.english7

Pai..eu zic ca ambele sunt corecte. De cate ori nu am auzit: Marti treisprezece?

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Cristina487802

Foarte serios, Tavi94641, in romana spunem intai ziua si dupa aia luna, in engleza intai luna. ;))

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/AndreeaCon3

Daca era December the 14th atunci era acceptat, dar e invers

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/NonoPirvu

Asa am patit si eu. Stai linistit ca este varza. Si niste profesori de engleza au patit acelasi lucru.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/sorinflavius

patrusprezece decembrie de ce nu merge?

acum 1 an

https://www.duolingo.com/MadnessCaffe

Decemebrie cu "d" mare nu e acceptat...

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1318

În engleză zilele săptămânii și lunile anului se scriu mereu cu literă mare. Dar în română nu.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/gDuSa

Intereseaza cunoasterea cifrelor, nu scrierea lor in romana

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/DanaDaniel12

De acord cu tine....ma enerveaza la culme sa scriu 14, 47...etc in romana

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/Teo962987

Off, off... ""Paișpe", "Paisprezece"", sunt regionalisme vorbite în anumite zone ale țării, redactate in DOOM-ul din 2000. Toate formele sunt corecte, datorită faptului că sunt utilizate orice variantă! Tot în DOOM este scris: "pa-i-sprezece ... scurtat: paisprezece", explicatia venind de la "patru îi spre zece". Corect este "patrusprezece", însă si celelalte variante sunt corecte.

acum 1 an

https://www.duolingo.com/Teri200802

Corect ,gramatical in limba romana se spune patrusprezece.

cu 10 luni în urmă
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.