Up to you, but I've seen a number of remarks/questions from non-Anglo learners of Swedish who don't have it clear that regular one-syllable adjectives almost invariably take the -er/-est form. That would be the harm: teaching poor English for the sake of teaching good Swedish. I know there are a lot of variables in what you do. Cheers, and thanks once again.