1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "The citizens are going to al…

"The citizens are going to allow this."

Tradução:Os cidadãos vão permitir isto.

July 18, 2013

18 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/lucienelibra

THIS pode ser em português: isto, isso, esse, este. Não entendo hora o duolingo aceita e hora não aceita......


https://www.duolingo.com/profile/rbsilva07

Há muita confusão no duolingo com "isto" e "isso". O uso correto dependeria do contexto da frase, que não é fornecido.


https://www.duolingo.com/profile/GuilhermeSP

verdade, só errei por causa disso...


https://www.duolingo.com/profile/LucyDiniz

ou disto.. hueheuheu


https://www.duolingo.com/profile/Ezegram

vai muito pelo contexto.


https://www.duolingo.com/profile/VileMolinari

Mas aqui não há contexto.


https://www.duolingo.com/profile/CamilaOliv47

Deveriam permitir "isso" e "isto". Não é justo errar só por "isso".


https://www.duolingo.com/profile/HenriqueWallace

Isto ou isso, tanto faz para this. Os dois devem ser aceitos!


https://www.duolingo.com/profile/Zelouco

concordo com a lucienelibra. Isso ou isto depende do observador e da coisa observada.


https://www.duolingo.com/profile/Wilson.alfa

"Isso" é sacanagem.


https://www.duolingo.com/profile/sergiocafruni

Eles decidiram que THIS é ISTO, THAT é ISSO (quase sempre..), independentemente das circunstâncias (rsss), e acabou, tá??? Abçs


https://www.duolingo.com/profile/wmonk3ys

Qual a diferença entre '' os habitantes '' e '' os cidadãos '' ? '-'


https://www.duolingo.com/profile/sergiorossetto

Também acabo de erra, porém, a gente usa "Isto" para indicar proximidade do que se esta falando o que não é caso... usei "isso" e o programa não aceitou. Discordo !!!


https://www.duolingo.com/profile/vickassis

Coloquei "Os cidadãos irão aprovar isso" e ele coloca como errado :/


https://www.duolingo.com/profile/bequinha97

Porque não posso escrever. "Os cidadãos irão autorizar isto"?


https://www.duolingo.com/profile/Tiago_Bastos

essa aqui errei no portugues. escrevi 'cidadões' affff


https://www.duolingo.com/profile/JonasHT

Qual a diferença de cidadoes e cidadaos? Eu falei e o google escreveu cidadoes, suponha que estaja certo o jeito que eu escrevi isto


https://www.duolingo.com/profile/SoniaSique1

Por que nao aceitam os cidadãos vao permitir isso?

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.