"男性達は子供です。"

訳:Men are children.

3年前

2コメント


https://www.duolingo.com/hitotsu99

答えが変なのですが…

3年前

https://www.duolingo.com/ReraCikap
ReraCikap
  • 22
  • 20
  • 20
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

回答例のように真っ正直に直訳すると論理的におかしいように思いますけど、この表現は普通に使っているはずですよ。「男っていうのはいつになっても子供だからね」みたいな意味で。

3年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。