1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The final words"

"The final words"

Traduction :Les derniers mots

July 18, 2013

13 messages


https://www.duolingo.com/profile/Sorbebe

"finaux" c'est très loin d'être courant, même dans un français maîtrisé je n'ai jamais entendus ça ...


https://www.duolingo.com/profile/janinehenry

selon le Robert, nous pouvons dire finals ou finaux


https://www.duolingo.com/profile/AureAureo

Au debut jai ecrit dernier mot et on ma dit faut et la quand j met denier parole on me dit aux donc alors ses quoi la bonne reponse


https://www.duolingo.com/profile/DenisG642297

Pourquoi pas le mot de la fin. C est plus logique...!!!


https://www.duolingo.com/profile/Nada98

finaux ??? :OOO


https://www.duolingo.com/profile/LumaP

C'est vrai que l'on utilise rarement le pluriel de "final", on dira plutôt : "les derniers mots"


https://www.duolingo.com/profile/JOHNVAL

pourquoi pas les formules finales ????


https://www.duolingo.com/profile/lalchimisto

cette traduction est elle fausse mes amis(e)?


https://www.duolingo.com/profile/poisonsilvy

Finaux est d'usage dans la finance les résultats finaux et en informatique les utilisateurs finaux mais on peut en effet utiliser l'un ou l'autre. Après il faut avoir l'occasion de le placer....


https://www.duolingo.com/profile/ALBERT_PARIS

Pour y penser, il faut être finaud ^^


https://www.duolingo.com/profile/Africangirl2

J'ai mis.les mots finaux.c'est vrai qu'on a pas pour habitude de le dire ou de l'entendre.


https://www.duolingo.com/profile/Bida974

pourquoi les phrases finales ont ete refusees?


https://www.duolingo.com/profile/YvesPhamVan

qui sait comment on traduit en anglais, l'expression : "Le mot de la fin"

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.