Translation:I am not telling stories.
Does this mean "I'm not lying" in Irish like it would in English?
Not that I know of. It's the same structure, except you use bréig at the end. This is like actual stories.
I was going to ask the same question.
Stories are beyond truth and falsehood