Immersion document lifecycle
I assume that "Immersion" documents linger until they're fully translated and possibly approved? I assume that means they linger until someone is willing to translate even the really tedious sections (names, dates, stuff already in English)?
I've tried to occasionally go through and "translate" some of the tedious & boring sections (names, etc), just to help push them along...
you don't need to feel any need to finish them off. unless the article states it is sponsored (which is extremely rare on the english side of duolingo, i've never even seen it myself), it was just uploaded by regular duolingo users for practicing. i upload things the time, so i have something i personally find interesting to work on. the majority of stuff never gets fully translated. i never even finish most of my own uploads, i just do the interesting parts.