"Tugann a cara cileagram tae di."
Translation:Her friend gives her a kilogram of tea.
Those kids and their incomprehensible slang! What a strange thing to call two pounds, three ounces, four drams, 10½ grains … ;*)
in case anybody is wondering why tea isn't in the genitive, it's because the genitive and nominative singular of 'tae' are the same.