Translation:The view from our room is beautiful.
I'm thinking of sight more as "sikt", That is how far you can see.
"It would have been a great view from the mountain but the sight was terrible due to the bad weather." - "Det skulle ha varit en fantastisk utsikt från berget men sikten var hemskt på grund av det dåliga vädret."
However I'm not a native English speaker so I may be wrong about the difference in English.