"Ella ama a su marido."

Traducción:Lei ama suo marito.

December 24, 2014

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Crissvng

Cuando se usa: "a suo" y cuando se omite la letra "a"

December 24, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Luis-PR

En este caso, en español aparece la preposición "a" porque el complemento directo (a su marido) se refiere a una persona; en italiano el complemento directo no lleva la preposición "a".

August 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/NellaBustamante

"lei ama vostro marito," es gramaticalmente correcto, ¿no?

October 15, 2016
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.