Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!

https://www.duolingo.com/Mustafa.T

"To" meselesi

Sürekli kafamı kurcalayan hatta alıştırmalarda da hata yaptığım bir konuda yardım istiyorum."The" meselesinden sonra bende bir "To" meselesi yaratayım dedim.

Benim burada bahsedeceğim "to" edat olarak kullanılan.

örnek vermek gerekirse aşağıdaki cümlelerde "to" olup olmayacağına karar vermekte zorlanıyorum.

I agree "to" him.

He said something "to" me.

They had gone "to" school last year.

Why don't you believe "to" them.

How do you talk "to" her.

Bazı cümlelerde "to" ya ihtiyaç duyulmazken bazen kullanılıyor. Bu konu hakkında bilgisi olan varsa aydınlatsın lütfen.

3 yıl önce

9 Yorum


https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 2

İngilizcede fiillerin yanına farklı edatlar gelebilir, aslında bu Türkçede de böyle ama ek şeklinde, mesela "birinden nefret ediyoruz", "birinden hoşlanıyoruz, ama "birini seviyoruz" ve "birine bakıyoruz"...

yapmanız gereken, her fiili öğrenirken yanındaki edatla (ya da edat yoksa edatsız olarak) öğrenmeniz.

mesela şu şekilde öğrenin:

  • to look at something: bir şeye bakmak
  • to love someone: birini sevmek
  • to agree with someone: birine katılmak
  • to talk to someone: biriyle konuşmak

onun dışında evet mastar yapmak için de kullanılır, ya da isim fiil manasında, mesela

  • I want to do this (bunu yapmak istiyorum) AMA I want this (bunu istiyorum)
  • I need to do this (Bunu yapmam gerekiyor) AMA I need this (bana bu gerekiyor)

vs

yazdıklarınızda hatalar var:

  • I agree "to" him. yanlış I agree with him. (Ama "I agree to this plan" diyebiliriz)
  • He said something "to" me. doğru
  • They had gone "to" school last year. doğru
  • Why don't you believe "to" them. yanlış "Why don't you believe them?" doğrusu. "Why don't you believe in them?" diye de bir şey var ama birine inanmaktan daha çok bir inanışa, bir değere vs inanmakla ilgili ("I believe in God" gibi)
  • How do you talk "to" her. doğru
3 yıl önce

https://www.duolingo.com/savasxxx

http://www.bedava-ingilizce.com/prepositions/verb_pre.htm
Burada bir liste var verb+preposition ama liste bana eksik gibi geldi. Misal "Afraid of smt." yok. Daha geniş bir liste, internette bir sözlük ya da cep programı biliyor musunuz?

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 2

çoğu sözlükte bu şekilde yazar zaten, mesela http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/afraid

bu arada afraid bir fiil değildir o yüzden fiil listesinde olmaması normal :)

listeler tehlikelidir, çünkü look at ve look for un farklı anlamları vardır mesela ve bunları içermeyebilirler :)

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Senel_KOSE

to nun kullanım amacı mastar yapaktır yanı Türkçedeki karşılığı - mek -mak anlamı katmak.. gitmek gelmek konuşmak gibi. cümlede oluşan anamla ben gitmek isiyorum konşmak istiyorum gibi ise to kullanmak gerekiyor.. to come to go to drink to talk burada mastar anlamı katmak için kullanılır.

birde ismin - e ahali bu anlamı katmak için kullanılır. okul-a eve-e sivas - a anlamını katmakta kullanılır

to school to house to sivas gibi kullanılır

ayrıca amak bildirmek için kullanılır.. yapmak için anlamı katmak için kullanılır. to talk gibi..

birde eylemlerden bahsederken örneğin " it is good to talk" konuşmak iyidir .. yine özne olarak kullanılırken "to win is good" gibi

sizin cümleleriniz

I agree "to" him. ----------------- ben ona katılırım ( e hali ona a)

He said something "to" me.----------- o bana bir şey söyledi ( e hali ban a)

They had gone "to" school last year.----------- onlar geçen yıl okula gitmişlerdi ( e hali okula a )

Why don't you believe "to" them.----------- sen neden onlara inanmazsın ( e hali onlar a )

How do you talk "to" her.------------- sen onunla nasıl konuşursun ( e hali onun la )

umarım bu size yardımcı olmuştur başarılar..

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 2

"I agree to him" ve "Why don't you believe "to" them" cümleleri yanlış.

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Senel_KOSE

neden yanlış acaba açıklar mısınız

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 2

"neden"i, bu fiillerin to edatıyla kullanılmaması, bu kadar. daha derinlemesine bir açıklaması yok :)

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Mustafa.T

Selcen hanım aslında tam olarak bahsettiğim bu. iki cümlede de -e hali olduğu halde "to" olup olmaması fiile göre mi değişiyor. yani "believe to her" doğru fakat "talk to her" yanlış dediniz. Yani her fiilin kendine ait bir kalıbı oluyor onu bilmek gerekiyor. Doğru mu anladım acaba?

3 yıl önce

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 2

evet yukarıda da bunu yazdım zaten.

3 yıl önce