"The girl has an egg."

Translation: Flickan har ett ägg.

[mistypinc]

Is there any way if telling if a word is an 'en' or 'ett' word? Because sometimes I get confused... is it like in spanish with masculine and feminine?

[Sovgoth]

I'm sorry, there's not really a set rule for en/ett. Not even a proper clue like in english where first letter of the word being a vowel or not is an indicator.
This is something you generally have to develop a feel for as time goes on.

[Lundgren8]

There’s not really a rule, but living things are most often en.

[OhBogy]

Egg is also living thing in a way lol

[Lundgren8]

It’s just a rule of thumb and there are plenty of more living things than egg that are ett like barn (child), svin (swine), får (sheep), lejon (lion) etc.

[Gerard857335]

Pfff it's confusing en or ett