듀오링고는 세계에서 가장 인기 있는 영어 학습 방법입니다. 무엇보다 좋은 것은, 100% 무료입니다!

"그는 그녀에게 답변을 하고자 합니다."

번역:He wants to respond to her.

3년 전

댓글 7개


https://www.duolingo.com/laser1225

왜 He tries to answer her 는 답이 아닌가요?

3년 전

https://www.duolingo.com/color480

Answer me, answer to the question, he respond to the question. He tries to answer her도 될거같은데. 찾아보니까 질문에 대한 대답은 answer to, respond to 로 쓴다네요

2년 전

https://www.duolingo.com/NqoR2

몰라요

2년 전

https://www.duolingo.com/akssmdwnstn

저는 잘 모르는데 일단 예전부터 to her, to ~ 이런거면 '~에게', '~것' 이렇게 해석했어요 그래서 answer to her이 아닐까요?

1년 전

https://www.duolingo.com/06l31

말이 되려면 Answer 가 자동사라 뒤에 오는 목적어(her)에 전치사가 필요해요...

1년 전

https://www.duolingo.com/heoniee

want to 에 ~ 하고자 한다 는 의미가 있나요?

1년 전

https://www.duolingo.com/joyfeet

하고자 한다는 표현과 want 는 한단계의 생각의 괴리가 있는것 같음. 원하니까, 하고자 한다는 식. try, attempt가 한글 더 해석상에는 자연스러우나 실생활에서 미국인들은 하고자한다는 말을 할때 want 쓰는 것 같음.

1년 전