"Det har varit en svår tid för oss alla."

Translation:It has been a difficult time for all of us.

December 27, 2014

6 Comments


https://www.duolingo.com/Moochi

Should 'tough' work here? And could you say 'for us all' instead?

December 27, 2014

https://www.duolingo.com/Arnauti

Yes, they should be accepted. I've added them now.

December 27, 2014

https://www.duolingo.com/GabrielleCrueger

Why not 'That has been a difficult time for all of us."?

January 13, 2019

https://www.duolingo.com/Jeanbean425734

Perfect sentence for me and my family today.....my dad died a couple of weeks ago.

September 26, 2018

https://www.duolingo.com/Mike405555

Could you translate it as "This has been a difficult time for us all". Isn't "det har" another way of saying "this"?

December 29, 2018

https://www.duolingo.com/Jeanbean425734

"det har" = it has

"det här" = this

December 29, 2018
Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.