Já vi esta palavra em programas americanos de tv pro caso de "cinema". Pode ser?
Também tenho a mesma dúvida...
Sim. Para cinema geralmente se fala Movie Theater.
Então, eu coloquei "teatro excelente" e ele deu como errado, pq seria "excelente teatro". Bom, acho que é a mesma coisa não?
Sempre é traduzido; como excelente teatro, agora foi traduzido como; teatro maravilhoso, e dada como errada a questão, sim que um teatro excelente é um teatro maravilhoso, mas dar a questão como errada? E no lado de cá, consta como excelente.