This is a rather interesting sentence. "Water of brood" seems like a type of water from "brood". Dutch is so interesting.
i love this sentence too so I gave you one lingot
A particularly harsh prison.
Why not "het water of het brood"?
"Het" means the and there are no definite articles in the translation. Therefore, it's not an acceptable answer.