1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "I want to find out all about…

"I want to find out all about him."

Tradução:Eu quero descobrir tudo sobre ele.

July 21, 2013

16 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Romulo.Np

''to find '' = encontrar.

''find out'' = descobrir


https://www.duolingo.com/profile/145jeffrey

Muito bom, valeu!


https://www.duolingo.com/profile/RafaelMolinaRP

É impressão minha ou a voz feminina esta parecendo que ela fala "i want to "find that all" ao inves de " i want to find out all"


https://www.duolingo.com/profile/onesimo.sousa

Nota que o sujeito oculto é uma mulher muito ciúmenta.


https://www.duolingo.com/profile/l-carol-l

Qual a necessidade do out?


https://www.duolingo.com/profile/Maurilio77

To find (something) out = descobrir (algo) ...


https://www.duolingo.com/profile/marianarachi

Também respondi "eu quero encontrar tudo sobre ele"...não vejo erro, mas creio que é mais claro ou correto "descobrir" mesmo...fica melhor.


https://www.duolingo.com/profile/RafaelWins

Alguém poderia me explicar o OUT e o ON nas frases? Eu nunca entendi isso.


https://www.duolingo.com/profile/RobsonSantos56

Eu poderia usar "Everything" ao invés de "all" na frase ?


https://www.duolingo.com/profile/EvelynMato10

Everything = Tudo All= Todos , Todas , Tudo . Pode usar .


https://www.duolingo.com/profile/leticia__32

Gente meu microfone nao esta a funcionar


https://www.duolingo.com/profile/EvelynMato10

clica em configuraçoes e ativa o microfone , ou esta mal conectado


https://www.duolingo.com/profile/SnIPeX

Por isso que achei estranho tive que consultar o oráculo Google translator e vi To discover

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.