Aaah well, you see, I couldn't resist learning each new language as they become released. I fear that my progress in Portuguese has definitely slowed down while learning so many. It's even worse than it looks because I am learning languages backwards to English as well. I learn alphabets on Memrise and come back for English from Greek to learn Greek, English from Russian to learn Russian (but now that there is Ukrainian from English I am focusing more on that one and will go back to Russian later,... you name it - I am interested in it. With a good dictionary, I can read in many, but I am conversing in only some of these, as of yet. It is interesting that my fluency in Portuguese is higher than my fluency in German even though I have spent more time on German, but I think that is because my second and third languages are French and Spanish. Of course my English level does not reflect my true English level as it is dependent on translating back and forth to languages that I am learning.