"Noi usiamo chilometri."

Traducción:Nosotras usamos kilómetros.

December 30, 2014

23 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Basta de millas Noi usiamo chilometri


https://www.duolingo.com/profile/pitacarmen

en castellano tambien se puede escribir quilometros con q


https://www.duolingo.com/profile/lauriita.it

Quilometro es correcto


https://www.duolingo.com/profile/Ali4387

Para algunos paises es un error importante ,los autos se venden como 0 km. Por ej.


https://www.duolingo.com/profile/diegolaboranti

Para los países que hablan español puede escribirse de las dos formas. Si tiene dudas busque en un diccionario de la RAE


https://www.duolingo.com/profile/gandoi

La ortografía "quilómetros", como la de "quilo" es también correcta en español, e incluso más que la de "kilómetros", pues la "k" es un grafema de hecho ajeno al español y sólo propio de palabras estranjeras que, al adaptarse, pasan a escribirse con "c" (+a, o, u) o "qu" (+e, i). Por otra parte, yo estoy haciendo una prueba de italiano y no de español, no entiendo tanta rigidez con el español


https://www.duolingo.com/profile/Francesco_0410

Gandoi, aunque en el DRAE (http://dle.rae.es/?id=MhG3UJg) aparece la palabra "quilómetro", con la acotación de que es «poco usada», en la "Ortografía de la lengua española (2010)" de la RAE (http://aplica.rae.es/orweb/cgi-bin/buscar.cgi -en buscar, tipear "quilómetro"-), aparece que «las variantes quili-, quilo- (quiliárea, quilo(gramo) , quilómetro, etc.) han caído en desuso y se desaconseja su empleo».


https://www.duolingo.com/profile/jorgelujanm

no escucha chilometri!!!!


https://www.duolingo.com/profile/BeatrizSub1

No entiende chilometri, y está bien pronunciado.


https://www.duolingo.com/profile/marta690974

Es verdad no escucha chilometri


https://www.duolingo.com/profile/lourama

Ambos son correctos según la RAE: quilo y kilo


https://www.duolingo.com/profile/EduardoMul664596

Imposición feminista


[usuario desactivado]

    Quilómetros o kilómetros esta bien escrito


    https://www.duolingo.com/profile/zoayzCUV

    quien obliga a quien a usar una aplicacion determinada..NADIE ..asi que los que entran en ella y o entran al foro BIENVENIDOS..... los que se van .QUE LES VAYA MUY BIEN...si o si........y si es alguien que en vez de estar aprtando quizas se la pasa quejando......mejor todavia..... estamos es para aprender. compartir las dificultades del aprendizaje y si se puede para aportar.......y repito..al que no le guste ....como dice un dicho "que se vista y se vaya" ciao..bambina 2. quizas se puede escribir en español quilometro...pero toda la vida lo he escrito o lo leo como kilometro....de ahi salio el nombre de un lapicero KILOMETRICO


    https://www.duolingo.com/profile/DoraNelly32

    quilómetro y kilómetro es indistinto


    https://www.duolingo.com/profile/LibroIV67

    No es un error escribir quilómetros ,.Nosotros en castellano lo usamos


    https://www.duolingo.com/profile/AnaliaCerv

    La respuesta es correcta


    https://www.duolingo.com/profile/mario487404

    Como determina el femanino?


    https://www.duolingo.com/profile/CarmelaNar2

    Usamos y utilizamos son sinónimos


    https://www.duolingo.com/profile/CeciliaI.M

    Si traduzco noi como nosotros y no como nosotras ¿me lo aceptan?


    https://www.duolingo.com/profile/BrianOrtiz90604

    Por que es nosotras y no nosotros?

    Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.