"Alla ragazza non piace il pollo."

Traducción: A la chica no le gusta el pollo.

[CarlosFonseca4]

no es una chica de verdad

[carlosdiaz541]

D'accordo.

[Neldrummer31]

Una pregunta, cuando es " No me gusta" Como se escribe? "Non piace" o "Non mi piace" ???

[NickTorrez]

non mi piace,
non piace = no gusta

[NidiaAlfon2]

Non mi piace

[miguel19963]

Non mi piace (singolare) non mi piacciono (plurale )

[AlvaroCoronado]

No sería "non ci piacciono"? Creo q el leí en otros comentarios que el "ci" era 'nos'

[camilo471415]

no porque no está diciendo no nos gustan, sino no me gustan

[Rosa690291]

No anuque esa idea es mejor yo creo que si es correcta mejor asi

[diapacar]

el verbo piacere no lleva el pronombre indirecto en italiano?

[iram643631]

Si lo lleva
En este ejemplo alla ragazza non piace il pollo
Se le quita "LE" porque estas utilizando la Ragazza para hacer enfasis
Si dijiese
A me non piace il pollo
De igual manera quitas "mi" por que utilizas me para hacer enfasis, pero si solo quieres decir Mi piace si lo utilizas
Así como le piace, pero si dijiese "A lei piace" a ella le gusta lo quitas

[dani310749]

Mamma mia

[FTH_Idiomas]

Chica o niña cuál es la diferencia

[ElHeim]

ragazza = chica joven (chica, muchacha, moza, ...); niña = bambina

[Elenam13]

Alle es para plural "a las", y alla para singular "a la"?

[ElHeim]

sí

[saturnalium]

No aceptaron "no le gusta el pollo a la chica", a mi me parece valido.

[Sufer5]

chica, niña y jovencita son sinonimos de ragazza

[helena.mor2]

Maldito laismo

[AnaCerrate1]

me aceptaron pero me dice que tengo un pequeño error en la palabra el pollo yo creo que estaba bien la palabra el cual era el error? acaso lleva acento

[WilliamLop07]

A las chicas de verdad les gusta el pollo fritto.