https://www.duolingo.com/profile/ClaudeDucrot

Traduction de textes de l'espagnol au français

J'ai fait toutes les unités Espagnol à partir du français. On me propose alors de traduire des textes. Or, quel que soit le critère de recherche pour le type de textes, aucun ne m'est proposé.

Est-ce qu'il y a des textes espagnols susceptibles d'être traduits en français. Si oui, comment y accède-t-on?

Claude

December 31, 2014

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/solidgitarius

C'est vrai que le cours est sorti de la phase bêta et maintenant c'est possible de traduire dans Immersion. C'est nouveau, c'est bon. Peut-être qu'il n'y a encore des textes à traduire, mais tu peux charger tes propres documents. Clique sur le lien "Immersion" en haut de la page et puis sur "Charger un document".

January 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ClaudeDucrot

Merci Solidgitarius,

J'ai trouvé sur Internet un article de journal qui me semblait relativement intéressant et facile à traduire pour un débutant comme moi. Après l'avoir téléchargé, je pouvais choisir dans quelle catégorie je voulais le placer, mais je n'avais que l'anglais comme possibilité de langue pour le traduire.

January 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/solidgitarius

Ah oui, ça veut dire que ce n'est pas encore disponible. Je suis dans le cours inverse espagnol --> français et je peux y traduire le français vers l'espagnol.

January 1, 2015
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.