"Du bist mein Typ."

Übersetzung:Tu es mon type.

Vor 3 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/cobold
coboldPlus
  • 25
  • 25
  • 23
  • 21
  • 10
  • 9
  • 628

Wieso wird "Er ist mein Typ" mit "Il est mon genre" übersetzt, aber "Du bist mein Typ" mit "Tu es mon type"?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Iffappa
Iffappa
  • 25
  • 15
  • 14
  • 12
  • 1737

Typ auf Deutsch = Type auf Französisch. Das kann entweder ein Kerl oder eine Art sein (http://dictionnaire.reverso.net/francais-allemand/type).

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.