"Sendvič"

Překlad:A sandwich

January 2, 2015

14 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Titi_77

nestačí pouze "sandwich", když se u ostatních slov člen nevyžaduje??


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

U ostatních slov se člen vyžaduje. Pokud se nejedná o nepočítatelné slovo kde to nejde (jako např. "water") nebo množsné číslo (kde chybějící člen je vlastně členem neurčitým), tak jinak jsou zde podstatná jména vždy se členem - bud určitým nebo neurčitým.


https://www.duolingo.com/profile/davidsev

Podle mé zkušenosti to opravdu někdy člen nevyžaduje. Ale samozřejmě se pokusím najít příklad. Třeba se mýlím.


https://www.duolingo.com/profile/davidsev

Jsem si odpověděl v profilu, ale koukám, že tady se to nezobrazuje, tak znovu: Je to tedy mým vlastním omylem, protože fish, beer a další slovíčka jsou nepočitatelná.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Pozor. Fish je pocitatelna. ALE ma jiny zadrhel. Mnozne cislo je taky FISH. a proto (protoze v mnoznem cisle neurcity clen neni) se muze objevit i bez clenu


https://www.duolingo.com/profile/Umbreon-CZ

Měl jsem napsat v překladu voda napsal jsem: a water. A chyba u tohodle jak jako mám zjistit jaký člen tam je?


https://www.duolingo.com/profile/steffi21164

U skladani slov do vety mi to clen nenabizi, da se to nejak obeji?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Bohužel nedá, chyba aplikace...


https://www.duolingo.com/profile/tomwagnee

Proč "a sandwich", ale nemohu napsat "a bread" ... Chleba vs sendvič ..


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Protoze sendvic lze spocitat. Mate jeden, dva tri sendvice. Chleba ne. Mate 1,2,3, krajice, bochniky, skyvy.... ale ne chleby. I kdyz mate pocit, ze chleba je prece pocitatelny, tak ve skutecnosti pocitate bochniky, krajice, atd...


https://www.duolingo.com/profile/Umbreon-CZ

Pochop. Chleba je jiné slovo než sendvič a také znázorňuje něco jiného. :)


https://www.duolingo.com/profile/Hanka642168

"The" je špatně, proč? Kdybych mluvila o konkretnim...


https://www.duolingo.com/profile/Umbreon-CZ

No já jsem zvyklý napsat the když je tam ty ten ta to atd... Ale a napíšu jen když t není před tím nic. Příklad: a Sandwich=sendvič, the sandwich=ten sedvič. Není tomu tak vždy

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.