Não poderia ser: "Promoção especial de setembro"?
Yes, poderia sim.
I don't undestood this phrase.
offer something with low price in September.
especial oferta de setembro