1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "Do you have siblings?"

"Do you have siblings?"

Traducere:Tu ai frați?

January 2, 2015

19 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/carmina26

Nu stiam cuvantul asta!


https://www.duolingo.com/profile/CristianIo335490

Da.. nici eu nu l-am mai auzit, comentariile de mai sus sunt interesante.. Ador aplicația asta, mă învață lucruri noi și uimitoare. Felicitări celui care a creat jocul! Este foarte frumos! Îi dau 5 stele!


https://www.duolingo.com/profile/sandu.andr2

Siblings???= frati???


https://www.duolingo.com/profile/dimii27

Brother se refera numai la fratii baieti dar siblings se refera la frati in general


https://www.duolingo.com/profile/AnaMariaB200279

Aici, "frati" este in sensul de frati si surori, adica si baieti si fete, iar "brother" este doar "frati" ca baieti


https://www.duolingo.com/profile/alexia-ocsana

Si eu am fost uimita.:3


https://www.duolingo.com/profile/Alinuta8

E interesant, invatam multe lucruri noi


https://www.duolingo.com/profile/CornelAlex

nu am mai auzit acest cuvant siblings


https://www.duolingo.com/profile/Rares473742

siblings e pt. genul masculin si feminin, adica frati si surori. e.g. Do you have siblings? ; Yes, two brothers and one sister.


https://www.duolingo.com/profile/PopaRose-M

Siblings .... de unde provine cuv asta? Din chineza? Ca nu l-am mai auzit in engleza ca insemnand frati.........


https://www.duolingo.com/profile/HelgaPop

Ar trebui sa se poata traduce prin "frati si surori". Noi asa intrebam in romana : "Mai ai frati, surori", nu doar "Mai ai frati", ca asa cineva o sa spuna numai fratii pe care ii are, nu si surorile. E la fel ca si cuvantul spouse = sot/sotie (oricum, partener de viata prin casatorie)


https://www.duolingo.com/profile/Glbriel

Traducerea cuvantului "siblings" este Frati sau surori de un parinte.


https://www.duolingo.com/profile/_Nicolae_

ce era atat de greu?Do you have siblings.


https://www.duolingo.com/profile/MinoCo1

Mai devreme in acelasi test aceessi intrebare am tradus din romana in engleza cu siblings si mi a dat gresit!!!!


https://www.duolingo.com/profile/mary636973

i think is correct '' do you have brothers?

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.