1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "The man eats the chicken."

"The man eats the chicken."

번역:그 남자가 그 닭고기를 먹습니다.

January 3, 2015

댓글 15개


https://www.duolingo.com/profile/SanghoonWo1

치킨이 왜 틀렸다고 나오나요?


https://www.duolingo.com/profile/chhbang

그러게요. 외래어는 사실상 맞는 걸로 인정해야할텐데 말이죠. 그래도 우리 외래어는 일본에 비하면 양반이예요. 까놓고 솔직히 말해서 영어는 그야말로 외래어로 똘똘 뭉친 언어인 주제에 말이죠. ㅋㅋ


https://www.duolingo.com/profile/l2Gt5

어떻게 틀렸나요?


https://www.duolingo.com/profile/KKi05

그거는 우리가 생활속에서 습관적으로 치킨이라고 해서 그런거예요


https://www.duolingo.com/profile/KKi05

그리고 치킨은 영어입니다 우리나라말로는 닭고기고요


https://www.duolingo.com/profile/HzSR5

요즘 누가 치킨을 닭고기라고 합니까? 이거 답 수정해야 합니다.


https://www.duolingo.com/profile/jhs0203

치킨은영어고닭고기는한국 말임


https://www.duolingo.com/profile/KKi05

치킨은 영어입니다


https://www.duolingo.com/profile/1XGn3

체식주의자했는디 맞춤ㅋㅋ


https://www.duolingo.com/profile/Ki4i8

채식주의자


https://www.duolingo.com/profile/6sIH1

그 꼭 써야 하나요?


https://www.duolingo.com/profile/dy0414

해석에 the가 나오니까 그 를 해석해야 합니다.


https://www.duolingo.com/profile/KKi05

그를이 아니라 '그' 로 겠죠 그리고 우리나라 어법상은 the는 그가 아님나도 왜냐? 간단해요. 언어가 다르니까요 또 꼭 'the' 가 들어가면 '그' 가 꼭 대는게 아닙니다


https://www.duolingo.com/profile/SvzM13

그남지는 그 치킨을 먹습니다 the man eats the chicken. 틀렸다고하는지 몰겠네요

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.