"Estoy bien."

Traducción: Sto bene.

[kiddo-depido]

"Sono" no puede ser?

[Francesco_0410]

truelefty, son varios los casos en los que se puede presentar la duda "stare" o "essere", colocaré como ejemplos dos:

• Si se indica una característica/condición: "Stare" se utiliza antes de un adverbio ("Lei sta bene"). "Essere" se usa antes de un adjetivo ("Lei è bella").

• Si se indica un lugar: "Stare" se utiliza para la posición habitual ("I piatti stanno nel gabinetto") o permanencia ("Sto in un albergo"). "Essere" se usa para la posición actual ("I piatti sono sul tavolo", "Sono in banca").

[AlexFrauss]

No, siempre se dice "sto bene" :)

[MiguelAnge164]

Sono o sto es lo mismo al traducirlo al español. No estoy de acuerdo con que lo pinten como error.