"I hope that I will be sitting next to you tomorrow morning."

Translation:Jag hoppas att jag kommer att sitta bredvid dig i morgon bitti.

January 4, 2015



can't i say "jag hoppas att jag ska sitta bredvid dig i morgon bitti"?

January 4, 2015


No, ska often carries some sort of intention, and if you’re hoping something, you’re not in charge of what is going to happen.

January 4, 2015
Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.