"Berea este a ta."

Traducere:The beer is yours.

January 4, 2015

4 comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/cristian.s125950

De ce nu merge 'your"?


https://www.duolingo.com/profile/mariannabotezatu

De ce yours dar nu her


https://www.duolingo.com/profile/sebastianmolin

Pronumele "her" inseamna "ea". "Hers" = "al ei". Dar aici nu se potriveste nici unul dintre cuvintele acelea, pentru ca nu este vorba despre ceva "a ei"...
cuvantul "yours" se traduce "a ta/a tau", deci aici este potrivit.

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.