7 comentarii
PandaOuo
- 8
- 6
- 5
- 3
Sarbatoare e "holiday" . Si nici in lb romana petrecere nu e sinonim cu sarbatoare.
acum 2 ani
Cuvântul "party" nu este un cuvânt Român.
"Party" este un cuvânt Englez, care se traduce "Petrecere" in Română.
Poate lai mai auzit folosit in Română, din cauza influenței de la televizor sau de la muzică, dar nu este un cuvânt Român, deci nu se potrivește la traducerea acestei propoziții în Română.
acum 3 ani
karavanan
- 14
- 3
- 3
Sebastian... 1. Cuvântul poate fi românesc şi nu " român" respectiv englezesc şi nu "englez" 2. "lai" se scrie l-ai
acum 3 ani
