"He did not speak much with his previous girlfriend."
Translation:Han talte ikke meget med sin forrige kæreste.
Not exactly. Taler is to speak, snakker is to talk. For instance "Jeg taler dansk" i speak danish, as opposed to "Jeg snakker med min venner" i talk with my friends. They like to use them interchangably but i don't think that's correct