1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Є п'ять категорій."

"Є п'ять категорій."

Переклад:There are five categories.

January 4, 2015

2 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/vasyltt

there перекладається : існує, є. are - це теж є. чому два рази є? це нормально?


https://www.duolingo.com/profile/Constantinum

Якщо по простому, There is / there are треба розуміти як Існує / Є - це стійкий вираз визначаючий наявність чогось у даній просторово-часовій площині.

І вірний переклад There - скоріше там/ он там/ туди.

З найліпшими побажаннями.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.