1. Forum
  2. >
  3. Topic: Dutch
  4. >
  5. "That is enough, thank you."

"That is enough, thank you."

Translation:Dat is genoeg, bedankt.

January 5, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/CharlesRey10

Why does not "Dat is genoeg, dank je." work?


https://www.duolingo.com/profile/bencampmusic

I get "Dankjewel" and "Bedankt" as "Thank you" at the end of this sentence, but why does "Dat is genoeg, alsjeblieft" not work?


https://www.duolingo.com/profile/xMerrie
Mod
  • 39

It doesn't make much sense, like in English. 'That is enough, please.'


https://www.duolingo.com/profile/Godbluff

Alsjeblieft - Please (informal)

Alstublieft - Please (formal)

Dankjewel - Thank you so

Dankuwel - Thank you so (politer)

It will always be either of the first two for the translation of the word 'Please' in any context.

Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.