"a morada" é o mais usual!
muito mais usual, em Portugal é muito raro alguém dizer endereço
Qual é o plural de address?
Adresses. Veja:
http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110622154850AAU0pz0