"The cat likes milk."

Cuvantul "adora" din Romana, are alta traducere in Engleza.
"Adora" = "Adores", cand cuvantul Englez "Like" = "Placere".
Deci nu ar fi fost corect "Pisica adora laptele".

Pentru că cu verbul ”a îi plăcea” se folosește mereu forma de dativ (Cui îi place? pisicii.)
De asemenea, obiectul plăcut este mereu la forma articulată (”laptele”, nu ”lapte”).